Дингес Г.Г., Дульзон А.П.

Ф. ОАФ-Р-1821, 118 ед. хр., 1766 – 1992 гг.; оп. 1-4.

Дингес Георгий Гейнрихович (1891 – 1932 гг.), директор Центрального музея АССР НП, профессор Саратовского Государственного университета.

Дульзон Андрей Петрович (1900 – 1973 гг.), лингвист, этнограф, профессор Саратовского педагогического института.

В состав объединенного архивного фонда вошли документы Г.Г. Дингеса, А.П. Дульзона, Пауля Давидовича Рау, ученого-археолога, сотрудник Центрального музея АССР НП.

Творческие рукописи: кандидатская диссертация А.П. Дульзона «Альт-Урбахский диалект. Проблема языкового смешения на материале диалектов немцев Поволжья», глава из кандидатской диссертации «К истории русских заимствований в языке Поволжских немцев»; статьи: «Обозначение веревки в немецких диалектах», «Некоторые звуковые особенности волжско-немецких диалектов», «К характеристике украинских говоров республики немцев Поволжья», «Развитие аналитических форм склонения в современных германских языках», «Свадьба и рождение в селе Прайс (волжско-немецкая этнография)», «Страстная неделя и Пасха в традициях Поволжских немцев»; материалы к диссертации, программам для преподавания немецкого языка, этнографические записки,

Анкеты и записи для этнографического атласа, диалектологические анкеты для волжско-немецкого словаря.

Материалы, собранные Г.Г. Дингесом и А.П. Дульзоном: списки первых колонистов, прибывших в Поволжье в 1765-1767 гг., с описанием колоний; ответы на вопросы диалектологических и этнографических анкет, конспекты и выписки из опубликованных работ, научные работы по диалектологии и этнографии, народные песни, рецепты, советы по народной медицине, тезисы по перестройке грамматики, перечень немецких колоний, список поселений в Поволжье, заселенных немцами-колонистами католического и лютеранского вероисповедания, географические карты Германии, иврит (алфавит), святые письма.

Рабочий план научной комиссии по изучению немецкого языка, планы и отчеты.

Список научных работ А.П. Дульзона.

Список опубликованных работ и рассказов с иллюстрациями П. Рау в России и за рубежом

Личные документы А.П. Дульзона:  выпись из метрической книг, автобиография, анкетные листы, трудовые список и книжка, диплом о присуждении Государственной премии СССР, орденская книжка и удостоверения о награждении орденами и медалями, переписка, фотографии.

Документы на немецком и русском языках.